Autoplastique – alloplastique

= D. : autoplastisch – alloplastisch. – En. : autoplastic – alloplastic. – Es. : autoplástico – aloplástico. – I. : autoplastico – alloplastico. – P. : autoplástico – aloplástico.

● Termes qualifiant deux types de réaction ou d’adaptation, le premier consistant en une modification de l’organisme seul, le second en une modification du milieu environnant.

◼ Les termes auto – et alloplastique sont parfois employés en psychanalyse, dans le cadre d’une théorie du champ psychologique défini par l’interaction de l’organisme et de l’entourage, pour distinguer deux types d’opérations, l’une tournée vers le sujet lui-même et entraînant des modifications internes, l’autre vers l’extérieur. Daniel Lagache (1) se réfère à ces notions dans son élaboration du concept de conduite (α).

C’est dans un sens plus spécifiquement génétique que S. Ferenczi parle d’adaptation autoplastique. Il s’agit pour lui d’une méthode très primitive d’adaptation, correspondant à un stade onto – et phylogénétique de développement (stade de la « protopsyché ») où l’organisme n’a de prise que sur lui-même et n’accomplit que des changements corporels. Ferenczi y rattache la conversion* hystérique et plus précisément ce qu’il nomme les « phénomènes de matérialisation » : leur « … essence consiste dans la réalisation, comme par magie, d’un désir à partir du matériel corporel qui est à sa disposition, et, même si c’est de façon primitive, par une représentation plastique » (2). Il s’agirait là d’une régression plus profonde que dans le rêve puisque le désir inconscient s’incarne non dans une image visuelle mais dans des états ou des actes du corps.

Par opposition, Ferenczi parle parfois d’adaptation alloplastique pour qualifier l’ensemble des actions tournées vers l’extérieur qui permettent au moi de maintenir son équilibre (3).

▲ (α) Soit le tableau suivant, à double entrée :

Opérations

	Autoplastiques	Alloplastiques
Concrètes	Physiologiques.	Actions matérielles.
Symboliques	Activité mentale, consciente et inconsciente.	Communications, langages.

 

(1) Cf. Lagache (D.). Éléments de Psychologie médicale, 1955. In Encyclopédie médico-chirurgicale. Psychiatrie 37030 A10.

(2) Ferenczi (S.). The Phenomens of Hysterical Malerialization. Thoughts on the Conception of Hysterical Conversion and Symbolism, 1919. In Further Contributions, 96.

(3) Cf. aussi : Freud (S.). Der Realitatsverlust bei Neurose und Psychose. 1924. G.W., XIII, 366 ; S.E., XIX, 185. – Et Alexander (F. Der neurotische Charakter. In Internat. Zeit., 1928.