Psychanalyse contrôlée (ou : sous contrôle)

= D. : Kontrollanalyse. – En. : control ou supervisory ou supervised analysis. – Es. : análisis de control ou supervisión. – I. : analisi di controllo on sotto controllo. – P. : análise sob contrôle, ou supervisão.

● Psychanalyse conduite par un analyste en cours de formation et dont il rend compte périodiquement à un analyste expérimenté qui le guide dans la compréhension et la direction de la cure et l’aide à prendre conscience de son contre-transfert. Ce mode de formation est notamment destiné à permettre à l’élève de saisir en quoi consiste l’intervention proprement psychanalytique, par rapport à d’autres modes d’action psychothérapique (suggestions, conseils, directives, éclaircissements, soutien, etc.).

◼ La pratique de l’analyse sous contrôle s’est instaurée vers 1920 (1) pour devenir progressivement un élément majeur de la formation technique du psychanalyste et une condition préalable de son habilitation à la pratique. Il est admis aujourd’hui dans les diverses Sociétés de Psychanalyse que le candidat n’est autorisé à entreprendre des analyses sous contrôle (il en est habituellement prévu au moins deux) qu’une fois sa propre analyse didactique* suffisamment avancée (α).

▲ (α) On notera qu’on a proposé de différencier par deux termes Kontrollanalyse et Analysenkontrolle les deux principaux aspects du contrôle : le premier terme désignerait l’analyse du contre-transfert du candidat vis-à-vis de son patient, le second la supervision de l’analyse du patient.

(1) Cf. le rapport sur la policlinique psychanalytique de Berlin présenté par Eitingon (M.), au Congrès psychanalytique international de 1922, in I.J.P., 1923, 4, 254-69.